Catherine McAuley College confirms 'student and families' tested positive to COVID-19