Victoria records one new coronavirus case as NSW outbreak set to grow