Man fined after being in stolen ute in California Gully