Aussies to make up Sth Africa tour in 2023