Residents and businesses encouraged to have say on future of Bendigo's Coles car park