Body-in-box murder accused faces Qld court