Reynolds kicks history in South Sydney win