Investigations continue into death of woman who was a passenger in Echuca taxi