Socceroos withdraw from Copa America