Melbourne United to call Bendigo home for three NBL games