Small Axe series tops LA critics' awards