After four years working as a professional theatre performer, a Trump administration change forced Charlie Munday home