Lab-grown 'lungs' help in virus treatments