Bendigo rents keep rising in COVID-19 crisis despite falls elsewhere in Victoria