Grease star Olivia Newton-John made a dame