Fourth-generation winemaker Colin Campbell helped put Rutherglen on the map as a wine destination