Police investigate after a toddler was hit by a vehicle in Rochester