London's National Portrait Gallery brings royal portrait exhibition to Bendigo Art Gallery