'Passive house' standards set for Bendigo Soldiers Memorial Institute redevelopment