Some traders call for road through Hargreaves Mall as Bendigo council details draft plan for CBD activation