Glitch impedes new 40km/h law in Victoria