Castlemaine man will not be jailed for assisting father's suicide