La Trobe University 'excited' to welcome back international students by end of year