Qantas fast-tracks return of daily Bendigo flights to Sydney