Firearms, vehicles allegedly stolen from central Victorian properties, court told