Health authorities have identified the toxin in pet meat that has killed dogs in Victoria