Olympic fans barred at Tokyo Games venues