Woman avoids conviction after pleading guilty to assault, tampering with friend's car