Man allegedly bit, punched pregnant former partner in family violence assault