Bendigo council wants to raise rates on idle land to ease housing squeeze