Trio fronts court after police raid East Bendigo property