Sandakan's Australian soldiers remembered in Bendigo service