Former Bendigo doctor calls for mental health funding improvements