Universal Music buys Dylan song catalogue