Wodonga man in custody following armed robberies in Epsom, Castlemaine