Bendigo MP calls for supplement extension as government relies on labour force data to guide decision