Up to 3000 Bendigo water customers affected by low pressure after leak