Three people arrested in Bendigo after investigation into alleged firearms, drug offences