Dunolly Housing Project working group seeks $3m to progress plans