Vic lockdown protesters arrested, fined