Bendigo Bank to establish 'branch of the future' at Mitchell Street