Melbourne drivers caught speeding in Loddon Shire