Evans family thank police, volunteers, searchers