Bendigo council rates to rise as 2020/21 budget is adopted