Lam pulled out of Roosters box for Cowboys