More Bendigo residents seek non-urgent care at emergency department