La Trobe University could further redundancies taken