Bendigo security guards back-paid $52,000 after wrong job classification