Bendigo Basketball's return plans in the pipeline