Bendigo poker machine losses fall during coronavirus shutdown